She made one small change to her daily routine—and began noticing subtle differences in how she felt, day after day